Assume you have a huge CSS or JS library, maybe 0.3M or even more, that you want on your website. Maybe copy/pasting the library in the Simple Custom CSS and JS editor doesn’t fit your scope.

The linking part is similar in both cases. Go to WP Admin -> Custom CSS & JS -> Add Custom HTML and read the comment found in the editor.